TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SUBSUMER [2 fiches]

Fiche 1 2005-12-15

Anglais

Subject field(s)
  • Philosophy (General)
CONT

The given intuition must be subsumed under a concept, which determines the form of judging in general relatively to the intuition, connects its empirical consciousness in consciousness generally, and thereby procures universal validity for empirical judgments.

Français

Domaine(s)
  • Philosophie (Généralités)
CONT

Nous réunissons nos diverses intuitions sensibles au moyen des concepts de l'entendement, ou, pour parler le langage de Kant, nous les subsumons sous les concepts [ ... ]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1981-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary
DEF

to classify within a larger category or under a general principle.

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
DEF

Penser un cas particulier comme compris dans un concept général.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :