TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPERPUISSANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Political Science
- Military Strategy
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- superpower
1, fiche 1, Anglais, superpower
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- super-power 2, fiche 1, Anglais, super%2Dpower
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An extremely powerful nation, esp. one capable of influencing international events and the acts and policies of less powerful nations. 3, fiche 1, Anglais, - superpower
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the destructive capacity of the superpowers' strategic weapons. 2, fiche 1, Anglais, - superpower
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Denotes the U.S. 4, fiche 1, Anglais, - superpower
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences politiques
- Stratégie militaire
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- superpuissance
1, fiche 1, Français, superpuissance
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État qui surpasse les autres par son importance (politique ou économique). 2, fiche 1, Français, - superpuissance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'effondrement de l'Union soviétique et la dissolution du pacte de Varsovie ont mis fin à la guerre froide, et du même coup, laissé les États-Unis comme seule superpuissance. 3, fiche 1, Français, - superpuissance
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La Chine, superpuissance économique du XXIe siècle. 4, fiche 1, Français, - superpuissance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias políticas
- Estrategia militar
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- superpotencia
1, fiche 1, Espagnol, superpotencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La contribución de las organizaciones internacionales a la paz y seguridad ha sido hasta ahora más bien modesta. Los conflictos entre las grandes potencias - y especialmente entre las superpotencias - exceden las capacidades actuales de las grandes organizaciones internacionales. 1, fiche 1, Espagnol, - superpotencia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :