TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Whether [the European Union] will be more supranational (as a single currency might suggest) or more inter-governmental (as the arrival of the fiercely independent new members might foreshadow) is as yet hard to say.  1, fiche 1, Anglais, - supranational

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On ne saurait dire, jusqu'à présent, si l'orientation de [l'Union européenne] sera supranationale (comme pourrait le laisser penser la monnaie unique) ou plus intergouvernementale (comme semblerait l'indiquer l'arrivée de nouveaux membres très attachés à leur indépendance).  1, fiche 1, Français, - supranational

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol