TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SURCOMBUSTION REDUCTRICE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas reburning process
1, fiche 1, Anglais, gas%20reburning%20process
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reburning 2, fiche 1, Anglais, reburning
correct
- reburning process 3, fiche 1, Anglais, reburning%20process
correct
- overfire 4, fiche 1, Anglais, overfire
correct
- reductive reburning 2, fiche 1, Anglais, reductive%20reburning
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a secondary NOxx control technology that consists in using fuel as a reactant which will react with NO molecules[, the] reaction [being] brought about by injecting a set amount of fuel into the downstream of the primary combustion at a high temperature. 3, fiche 1, Anglais, - gas%20reburning%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] burning of any kind is responsible for the production of nitrogen oxides by reaction with air ... These nitrogen oxides emitted into the atmosphere are the cause of various forms of pollution [such as] acid rain. ... to reduce or eliminate nitrogen oxides ... we know a process called reductive reburning or overfire. This method comprises injecting a hydrocarbon according to operating conditions very precise, downstream of a first combustion in which nitrogen oxides are produced. 2, fiche 1, Anglais, - gas%20reburning%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surcombustion réductrice
1, fiche 1, Français, surcombustion%20r%C3%A9ductrice
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- recombustion réductrice 2, fiche 1, Français, recombustion%20r%C3%A9ductrice
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé consistant à ajouter, dans les gaz brûlés résultant de la combustion à haute température d’un combustible fossile, une petite quantité de combustible, afin de provoquer la réduction en azote des oxydes d’azote présents dans ces gaz. 3, fiche 1, Français, - surcombustion%20r%C3%A9ductrice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
surcombustion réductrice : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 25 avril 2014. 4, fiche 1, Français, - surcombustion%20r%C3%A9ductrice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :