TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SURCOUPLE [2 fiches]

Fiche 1 2010-10-04

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Propulsion Systems
CONT

When discussing helicopters, the term "overtorque" simply refers to the ability of a helicopter pilot to apply torque (or throttle) to the engine above the specified 100% limit. It is not uncommon to see torque levels as high as 130%.

PHR

Overtorque test.

Terme(s)-clé(s)
  • over-torque

Français

Domaine(s)
  • Propulsion des aéronefs
CONT

Un surcouple c'est une trop grande force sur la transmission, donc une surpuissance.

PHR

Essai de surcouple.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1988-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :