TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SURFACE CONVEXE [2 fiches]

Fiche 1 1999-08-25

Anglais

Subject field(s)
  • Curling
DEF

An ice whose surface has rounded flat peaks which drive the rocks out of their path or force them to the sides.

CONT

The peaked ice surface of a curling sheet.

OBS

Antonym: bowled ice, dished ice.

Français

Domaine(s)
  • Curling
DEF

Glace dont la surface accuse de légères saillies arrondies qui font dévier les pierres de leur trajectoire ou les entraînent sur les côtés de la piste.

CONT

La surface convexe d'une piste de curling.

OBS

Antonyme : surface concave.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-01-29

Anglais

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
DEF

A curved surface that appears as a bulge to the viewer, as in the outer surface of a ball; some Canadian coins have this property.

OBS

See related term: concave surface.

Français

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :