TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the snow fetches were all aged ....  1, fiche 1, Anglais, - snow%20fetch

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"fetch": An area of the sea surface over which seas are generated by a wind moving a constant speed and direction. [Also] the length of the fetch area, measured in the direction of the wind ....  2, fiche 1, Anglais, - snow%20fetch

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Signification de l'expression, supposée à partir de la notion de "fetch" en océanologie : Aire de la surface enneigée où, sous l'action du vent, se forment des mouvements ondulatoires en terrain découvert. Ou encore : Étendue de surface enneigée parcourue par des mouvements ondulatoires sous l'impulsion du vent.  1, fiche 1, Français, - fetch%20enneig%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

"fetch" : Aire où se forment les vagues des océans, lacs ou réservoirs, sous l'action du vent. [La] longueur de l'aire génératrice est mesurée dans le sens du vent.  2, fiche 1, Français, - fetch%20enneig%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

"course" : longueur de la zone marine mesurée dans la direction du vent qui y soulève des vagues. (Syn. : "fetch").  3, fiche 1, Français, - fetch%20enneig%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol