TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SURFLUX [1 fiche]

Fiche 1 2001-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Spacecraft

Français

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
DEF

Coefficient indiquant une concentration de flux d'effort dans une structure en coque mince (ex. coque de lanceur).

OBS

Rapport entre flux effectif local et flux moyen. Ces efforts sont en général des contraintes de cisaillement. Les surflux sont dûs au fait qu'il faut créer des «accidents» ou des irrégularités sur la coque pour faire passer tuyaux, câbles, accrocher des fusées et des boîtiers pyrotechniques et tous autres équipements. L'idéal est de maintenir les surflux au voisinage de 1, ce qui peut être en conflit avec les exigences d'aménagement.

OBS

Terme généralement utilisé au pluriel.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :