TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SURLIQUIDITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- monetary overhang 1, fiche 1, Anglais, monetary%20overhang
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
monetary overhang: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - monetary%20overhang
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- excès de moyens de paiement
1, fiche 1, Français, exc%C3%A8s%20de%20moyens%20de%20paiement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- excédent de liquidités 1, fiche 1, Français, exc%C3%A9dent%20de%20liquidit%C3%A9s
nom masculin
- surliquidité 1, fiche 1, Français, surliquidit%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
excès de moyens de paiement; excédent de liquidités; surliquidité : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - exc%C3%A8s%20de%20moyens%20de%20paiement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- excess liquidity
1, fiche 2, Anglais, excess%20liquidity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- overliquidity 2, fiche 2, Anglais, overliquidity
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maintenance by banks of a higher level of funds than is normally desirable, usually arising due to a drop in demand for funds because of economic conditions or interest rates. 3, fiche 2, Anglais, - excess%20liquidity
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Over the last four months of the year, bank liquidity improved significantly, especially in September, more or less creating overliquidity during the last quarter of the year. 4, fiche 2, Anglais, - excess%20liquidity
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Nowadays, overliquidity takes the form of a structural phenomenon affecting most countries at the south of the Mediterranean Sea. 5, fiche 2, Anglais, - excess%20liquidity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surliquidité
1, fiche 2, Français, surliquidit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Même si les taux pratiqués sont actuellement bas, la conjoncture fait que certaines banques se trouvent en "surliquidité" c'est-à-dire qu'elles possèdent un excédent d'argent qu'elles cherchent à placer. 2, fiche 2, Français, - surliquidit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Aujourd'hui, la surliquidité tend à être un phénomène structurel qui touche la plupart des pays de la rive Sud de la méditerranée. 3, fiche 2, Français, - surliquidit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :