TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SURVEILLANCE FINANCIERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- financial monitoring
1, fiche 1, Anglais, financial%20monitoring
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surveillance financière
1, fiche 1, Français, surveillance%20financi%C3%A8re
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- financial surveillance 1, fiche 2, Anglais, financial%20surveillance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In response to the growth in cross-border exposure and expanding participation of foreign institutions in domestic wholesale finance, authorities with responsibility for financial surveillance in the major countries also strengthened their cooperative arrangements. 1, fiche 2, Anglais, - financial%20surveillance
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
responsibility for financial surveillance. 1, fiche 2, Anglais, - financial%20surveillance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surveillance financière
1, fiche 2, Français, surveillance%20financi%C3%A8re
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Devant l'expansion des engagements transfrontières et la participation croissante d'établissements étrangés au financement des diverses économies, les autorités chargées de la surveillance financière dans les grands pays industrialisés ont resserré leur coopération. 2, fiche 2, Français, - surveillance%20financi%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- supervisión financiera
1, fiche 2, Espagnol, supervisi%C3%B3n%20financiera
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- vigilancia financiera 2, fiche 2, Espagnol, vigilancia%20financiera
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Como reacción ante el aumento de los riesgos externos y la creciente participación de instituciones internacionales en el financiamiento nacional mayorista, las autoridades responsables de la supervisión financiera de los principales países reforzaron también sus acuerdos de cooperación. 1, fiche 2, Espagnol, - supervisi%C3%B3n%20financiera
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :