TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME COORDONNEES CARTESIENNES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Cartesian coordinate system
1, fiche 1, Anglais, Cartesian%20coordinate%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A Cartesian coordinate system could mean a rectangular system or a system of planes not at right angles to each other. The latter is called oblique coordinate system. However, the term Cartesian generally means rectangular Cartesian. 2, fiche 1, Anglais, - Cartesian%20coordinate%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de coordonnées cartésiennes
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20cart%C3%A9siennes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] système de coordonnées par rapport auquel on situe les points et les lignes [d'une représentation graphique]. Les points sont repérés par rapport à deux axes, l'un horizontal, dit des abscisses, l'autre vertical, dit des ordonnées. Le point 0 où ils se coupent est l'origine à partir de laquelle on compte les grandeurs positivement vers le haut et vers la droite, négativement vers le bas et vers la gauche. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20cart%C3%A9siennes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si les axes ne sont pas perpendiculaires, on obtient les coordonnées cartésiennes obliques; [...] 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20cart%C3%A9siennes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de coordenadas cartesianas
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20coordenadas%20cartesianas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método creado por el matemático francés René Descartes en el siglo XVII para localizar un punto en un espacio bidimensional definiendo un eje vertical "X" y un eje horizontal "Y". 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20coordenadas%20cartesianas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El ratón utiliza el sistema de coordenadas cartesianas para localizar un punto en la pantalla. 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20coordenadas%20cartesianas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :