TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME GESTION INFORMATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- information management system
1, fiche 1, Anglais, information%20management%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any computer system (or other system) designed to organize, store, maintain and retrieve information. 2, fiche 1, Anglais, - information%20management%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de gestion de l'information
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système informatique servant à traiter de l'information. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de administración de la información
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sistema de gestión de la información 2, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistemas que tratan con toda la información procesada por una organización, bien sean las entradas a la computadora (ordenador) como otras. 3, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este sistema evalúa las clases de información que la organización necesita para funcionar y progresar con eficiencia. 3, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Titles
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Information management system
1, fiche 2, Anglais, Information%20management%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IMS 1, fiche 2, Anglais, IMS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The information Management System is a Multi-purpose, totally bilingual automated system which supports the various elements of information management at the operational and corporate levels through several interrelated components. 1, fiche 2, Anglais, - Information%20management%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Natural resources Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Information%20management%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de gestion de l'information
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système automatisé entièrement bilingue et à fonctions multiples qui peut prendre en charge les divers éléments de la gestion de l'information aux niveaux opérationnels et ministériels grâce à de nombreux composants interreliés. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ressources naturelles Canada. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :