TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME LOGICIEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- software system
1, fiche 1, Anglais, software%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The entire set of programs and software development aids used in a microcomputer system. 2, fiche 1, Anglais, - software%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Within current software engineering practice, the only sound way to make a precise, accurate prediction about how a software system will behave is to build it and run it. There is no way to predict accurately how a system will behave before it can be run. 3, fiche 1, Anglais, - software%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système logiciel
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20logiciel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système logiciel tient compte des liens entre chaque objet, de sorte qu'un changement en entrée (par exemple, une augmentation de température de 1 °C) se répercutera sur le coût du chauffage et sur les besoins en isolation au plafond. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20logiciel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de programática
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20program%C3%A1tica
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sistema de logicial 2, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20logicial
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto total de los programas de computadora (ordenador) y sus documentaciones, usado en un sistema de computadoras. 3, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20program%C3%A1tica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :