TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SYSTEME MASSE-RESSORT [2 fiches]

Fiche 1 2002-12-10

Anglais

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
Terme(s)-clé(s)
  • spring-loaded system

Français

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
CONT

Un système masse-ressort oscille seulement à une certaine fréquence et un atome oscille seulement à certaines fréquences appelées fréquences de résonance.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
CONT

The time for one complete oscillation of the mass is called the free period of the mass-spring system, and the distance up or down from the equilibrium position is the amplitude. The total displacement per cycle is frequently called the double amplitude.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
CONT

On appelle période libre du système masse-ressort, le temps d'une oscillation complète de la masse, et amplitude la distance maximale vers le haut ou vers le bas, à partir de la position d'équilibre. Le déplacement total par cycle est le double de l'amplitude.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :