TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME REFERENCE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Plans and Specifications (Construction)
- Architectural Design
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reference system
1, fiche 1, Anglais, reference%20system
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of points, lines and planes to which the sizes and positions of a component, assembly or element may be related. 2, fiche 1, Anglais, - reference%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reference system: designation and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - reference%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
- Conception architecturale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de référence
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de points, lignes et plans par rapport auxquels peuvent être déterminées les dimensions et les positions d'un composant, d'un ensemble de composants ou d'un ouvrage. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de référence : désignation et définition normalisées par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
- Planos y pliegos de condiciones (Construcción)
- Diseño arquitectónico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de referencia
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20referencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de puntos, líneas y planos al cual deben referirse las medidas y posiciones de los componentes. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20referencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inertial reference system
1, fiche 2, Anglais, inertial%20reference%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- inertial reference frame 1, fiche 2, Anglais, inertial%20reference%20frame
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A coordinate system in which the laws of inertia (classical mechanics) are valid. 1, fiche 2, Anglais, - inertial%20reference%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trièdre de référence d'inertie
1, fiche 2, Français, tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27inertie
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de référence 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de coordonnées dans lequel les lois de l'inertie sont applicables (mécanique classique) 1, fiche 2, Français, - tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27inertie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un trièdre de référence d'inertie est un système de coordonnés qui est fixé dans l'espace et, par conséquent, ne subit pas d'accélération. 1, fiche 2, Français, - tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27inertie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-08-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- gyro data system 1, fiche 3, Anglais, gyro%20data%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(The) gyro (displacement) signals are obtained from the gyro data system of the TADG used for the navigation systems. 1, fiche 3, Anglais, - gyro%20data%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de référence
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(Les) signaux gyroscopiques (de déplacement) sont obtenus à partir du système de référence TADG utilisé pour la navigation. 1, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :