TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME TRAITEMENT MOBILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Soil Pollution
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mobile treatment system
1, fiche 1, Anglais, mobile%20treatment%20system
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A readily-movable process-based treatment method. 1, fiche 1, Anglais, - mobile%20treatment%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It could be, for example, a system mounted on a lorry or a barge. 2, fiche 1, Anglais, - mobile%20treatment%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A mobile system may consist of one or more mounted unit operations, for example separate lorries might carry the main processing unit, the emissions control unit or units and the power generation units. 1, fiche 1, Anglais, - mobile%20treatment%20system
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mobile treatment system: term related to process-based treatment methods used for soil remediation. 2, fiche 1, Anglais, - mobile%20treatment%20system
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
mobile treatment system: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20treatment%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution du sol
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de traitement mobile
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de traitement reposant sur l'utilisation d'un système facilement déplaçable. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il pourrait s'agir par exemple d'un système embarqué sur un camion ou une barge. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Un système mobile peut se composer d'une ou de plusieurs unités opérationnelles. Des camions séparés peuvent, par exemple, transporter l'unité principale de traitement, l'unité ou les unités de contrôle des émissions et les groupes électrogènes. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
système de traitement mobile : terme lié aux méthodes de traitement technologiques utilisées pour la remédiation du sol. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
système de traitement mobile : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traitement%20mobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :