TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A weed stain is a type of natural stain. A weed stain refers to [the] blotched or stained appearance of kernels caused by contact with the sap from green foliage of such weeds as Russian thistle [or to kernels] with adhered foliage of weeds.  1, fiche 1, Anglais, - weed%20stain

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette expression décrit [l'aspect] brouillé ou taché des grains qui ont touché la sève des feuilles vertes de mauvaises herbes comme le chardon de Russie [et] les grains auxquels adhèrent des morceaux de feuilles de mauvaises herbes.  1, fiche 1, Français, - tache%20de%20mauvaises%20herbes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol