TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAMIS BUSE [1 fiche]

Fiche 1 1981-05-29

Anglais

Subject field(s)
  • Pest Control Equipment
  • Mechanical Construction
CONT

The screen at the [sprayer's] nozzle must have openings smaller than the nozzle aperture. Interchangeable nozzle screens come in mesh sizes from 20 to 200 (...). The nozzle screen has a small surface area and plugs quickly if the line strainer is not functioning properly.

Français

Domaine(s)
  • Matériel de protection des végétaux
  • Construction mécanique
CONT

Les ouvertures du tamis à l'entrée de la buse [du pulvérisateur] doivent être plus petites que l'orifice de la buse. On peut obtenir des tamis de buse interchangeables de 20 à 200 mailles (...). La surface du tamis de la buse est petite et se bouche rapidement si le filtre de circuit ne fonctionne pas bien.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :