TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAPIS CHAUFFANT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seeding and Planting Equipment
- Plant and Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- seedling heat mat
1, fiche 1, Anglais, seedling%20heat%20mat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heat mat 1, fiche 1, Anglais, heat%20mat
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Heat mats provide gentle bottom heat to speed germination and encourage stronger root growth. Heat mats warm the root zone 10-20 degrees above room temperature, making them ideal for starting heat loving crops such as tomatoes, peppers end eggplants from seed. 2, fiche 1, Anglais, - seedling%20heat%20mat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel de plantation et de semis
- Cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tapis chauffant
1, fiche 1, Français, tapis%20chauffant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tapis chauffant pour semis 2, fiche 1, Français, tapis%20chauffant%20pour%20semis
correct, nom masculin
- tapis chauffant de propagation 3, fiche 1, Français, tapis%20chauffant%20de%20propagation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tapis chauffants dégagent une chaleur constante qui assure une croissance optimale des nouvelles pousses. 3, fiche 1, Français, - tapis%20chauffant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heater mat
1, fiche 2, Anglais, heater%20mat
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tapis chauffant
1, fiche 2, Français, tapis%20chauffant
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Revêtement servant à chauffer une partie d'un engin spatial. 1, fiche 2, Français, - tapis%20chauffant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tapis chauffant : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 2, fiche 2, Français, - tapis%20chauffant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-05-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Building Elements
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- electrically heated mat 1, fiche 3, Anglais, electrically%20heated%20mat
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tapis chauffant 1, fiche 3, Français, tapis%20chauffant
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :