TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAPIS ROULANT ERGOMETRIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2017-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • The Heart
DEF

Piece of equipment used for stress tests in cardiology, kinesitherapy, etc.; it is in the form of a treadmill on which the patient walks and is sometimes used in place of a bicycle ergometer.

Français

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Cœur
OBS

Afin d'éviter toute fausse manœuvre et d'ajuster le dosage des efforts demandés aux possibilités actuelles du patient, un premier bilan ergométrique va explorer les réactions du patient à des efforts d'intensité croissante. Utilisant une bicyclette ergométrique ou un tapis roulant, ces tests sont de deux types [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :