TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX PREFERENTIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prime rate
1, fiche 1, Anglais, prime%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- prime interest rate 2, fiche 1, Anglais, prime%20interest%20rate
correct
- prime lending rate 3, fiche 1, Anglais, prime%20lending%20rate
correct
- prime 4, fiche 1, Anglais, prime
correct
- prime business rate 5, fiche 1, Anglais, prime%20business%20rate
correct
- prime business loan rate 5, fiche 1, Anglais, prime%20business%20loan%20rate
correct
- bank prime rate 6, fiche 1, Anglais, bank%20prime%20rate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The interest rate charged by a financial institution on loans to preferential borrowers. 7, fiche 1, Anglais, - prime%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the prime rate ... tends to be the lowest going interest rate and thus serves as a basis for other, higher-risk loans. 8, fiche 1, Anglais, - prime%20rate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
It is the rate paid to participating lenders by the Canada Student Loans Program on all outstanding Canada Student Loans on behalf of the student while attending studies. 9, fiche 1, Anglais, - prime%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux préférentiel
1, fiche 1, Français, taux%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux d'intérêt préférentiel 2, fiche 1, Français, taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
correct, nom masculin, Canada
- taux de base 3, fiche 1, Français, taux%20de%20base
correct, voir observation, nom masculin, Belgique, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux d'intérêt demandé par une banque à ses clients de premier ordre. 4, fiche 1, Français, - taux%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C'est le taux que le Programme canadien de prêts aux étudiants paie aux prêteurs participants à l'égard de tous les prêts d'études canadiens non remboursés, pendant la durée des études de l'étudiant. 5, fiche 1, Français, - taux%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Taux de base : En France et en Belgique, la banque établit un taux de base bancaire (TBB) à partir duquel elle calcule le coût des différents crédits qu'elle consent. 4, fiche 1, Français, - taux%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- taux de base bancaire
- TBB
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tasa preferencial
1, fiche 1, Espagnol, tasa%20preferencial
correct, nom féminin, Amérique latine
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tipo preferencial 2, fiche 1, Espagnol, tipo%20preferencial
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tipo de interés preferencial
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- preferential rate
1, fiche 2, Anglais, preferential%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To enter under the British Preferential Tariff an article must be ... the product of one or more of the specified British countries entitled to the preferential rates and it must be shipped directly to Canada. 2, fiche 2, Anglais, - preferential%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux préférentiel
1, fiche 2, Français, taux%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tipo preferente
1, fiche 2, Espagnol, tipo%20preferente
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :