TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX RETENTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rejection coefficient 1, fiche 1, Anglais, rejection%20coefficient
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rejection 1, fiche 1, Anglais, rejection
- retention 1, fiche 1, Anglais, retention
- retention coefficient 1, fiche 1, Anglais, retention%20coefficient
- rejection factor 1, fiche 1, Anglais, rejection%20factor
- rejection rate 1, fiche 1, Anglais, rejection%20rate
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In ultrafiltration and reverse osmosis, the membrane separation properties are generally expressed by the membrane rejection coefficient, R. defined as: R=1=Cf/Cr. Here, R is the rejection of the membrane for a given component in certain experimental conditions; Cf and Cr are the concentrations of the rejected component in the filtrate and the retentate, respectively. 1, fiche 1, Anglais, - rejection%20coefficient
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de rétention
1, fiche 1, Français, taux%20de%20r%C3%A9tention
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux de rejet 1, fiche 1, Français, taux%20de%20rejet
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la différence Cr - Cp de la concentration de la substance en amont (rétentat) en en aval de la membrane (perméat) sur la concentration Cr de la substance en amont (Norme AFNOR). 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le taux de rétention n'est pas une constante intrinsèque de la membrane car il dépend aussi des conditions opératoires et du milieu. 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'efficacité de séparation d'une membrane est mesurée par son taux de rétention. 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le taux de rétention est exprimé en pourcentage. 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Le terme "taux de rejet" s'utilise en ultrafiltration. 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Educational Institutions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- school retention rate
1, fiche 2, Anglais, school%20retention%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- retention rate 2, fiche 2, Anglais, retention%20rate
correct
- student retention rate 3, fiche 2, Anglais, student%20retention%20rate
correct
- student retention ratio 4, fiche 2, Anglais, student%20retention%20ratio
- retention rate for students 3, fiche 2, Anglais, retention%20rate%20for%20students
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Measure of the extent to which students stay on at school or college in quest of further promotion or qualifications. It may be measured by comparing the number of pupils in grade 5 in a particular year with the numbers entering later grades in later years. 1, fiche 2, Anglais, - school%20retention%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Établissements d'enseignement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux de persévérance scolaire
1, fiche 2, Français, taux%20de%20pers%C3%A9v%C3%A9rance%20scolaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- taux de rétention 2, fiche 2, Français, taux%20de%20r%C3%A9tention
correct, nom masculin
- taux de rétention scolaire 3, fiche 2, Français, taux%20de%20r%C3%A9tention%20scolaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maintien des effectifs scolaires admis dans un système d'éducation. 3, fiche 2, Français, - taux%20de%20pers%C3%A9v%C3%A9rance%20scolaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
- Establecimientos de enseñanza
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tasa de retención
1, fiche 2, Espagnol, tasa%20de%20retenci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-07-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Examinations and Competitions (Education)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- retention rate 1, fiche 3, Anglais, retention%20rate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Docimologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- taux de rétention
1, fiche 3, Français, taux%20de%20r%C3%A9tention
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre la quantité de matière connue immédiatement après l'apprentissage, puis après un certain temps. 1, fiche 3, Français, - taux%20de%20r%C3%A9tention
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :