TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAUX SOUFFLURES [1 fiche]

Fiche 1 2002-09-11

Anglais

Subject field(s)
  • Defects (Textiles)
  • Synthetic Fabrics
DEF

The frequency of bleb formation in an extrusion operation.

OBS

bleb: A blister or bubble on the face of a spinning jet, interrupting the extrusion of the filament from the spinneret hole involved.

Français

Domaine(s)
  • Défauts (Textiles)
  • Textiles artificiels et synthétiques
OBS

Il s'agit de la fréquence de formation de bulles d'air dans une opération d'extrusion de fibres chimiques. Par exemple, on fait subir à la viscose une opération de désaérage qui a pour but d'éliminer les bulles d'air susceptibles de provoquer la rupture des filaments durant leur passage à travers la filière.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :