TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAXE TRANSACTIONS FINANCIERES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- financial transactions tax
1, fiche 1, Anglais, financial%20transactions%20tax
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FTT 1, fiche 1, Anglais, FTT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- financial transaction tax 2, fiche 1, Anglais, financial%20transaction%20tax
correct
- FTT 1, fiche 1, Anglais, FTT
correct
- FTT 1, fiche 1, Anglais, FTT
- tax on financial transactions 3, fiche 1, Anglais, tax%20on%20financial%20transactions
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… a financial transaction tax could significantly reduce the amount of high-frequency trading. This trading, most of it automated, is used to make windfall profits through arbitrage (taking advantage of small differences in price) in milliseconds. It does nothing to help ordinary investors and can destabilize financial markets. 3, fiche 1, Anglais, - financial%20transactions%20tax
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taxe sur les opérations financières
1, fiche 1, Français, taxe%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TOF 1, fiche 1, Français, TOF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taxe sur les transactions financières 2, fiche 1, Français, taxe%20sur%20les%20transactions%20financi%C3%A8res
correct, nom féminin
- TTF 2, fiche 1, Français, TTF
correct, nom féminin
- TTF 2, fiche 1, Français, TTF
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une taxe sur les opérations financières (TOF) peut être considérée grosso modo comme tout impôt, droit, redevance, etc. levé par un gouvernement sur la vente, l'achat, le transfert ou l'enregistrement d'un instrument financier; dans la plupart des cas, c'est une taxe sur les transactions. 3, fiche 1, Français, - taxe%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- impuesto a las transacciones financieras
1, fiche 1, Espagnol, impuesto%20a%20las%20transacciones%20financieras
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- ITF 1, fiche 1, Espagnol, ITF
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El impuesto a las transacciones financieras (ITF) tiene ya algunos años en el sistema. [...] Cabe indicar que este impuesto grava las operaciones en moneda nacional o extranjera por cualquier ingreso o salida de dinero en las cuentas abiertas en empresas del sistema financiero, y las operaciones que trasmitan pagos de dinero cualquiera que sea el medio que se utilice [...] 2, fiche 1, Espagnol, - impuesto%20a%20las%20transacciones%20financieras
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :