TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TECHNOLOGIE ASSAINISSEMENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-09-22

Anglais

Subject field(s)
  • Pollution (General)
  • Dust Removal
  • Waste Management
  • Wastewater Treatment
DEF

Technology designed to treat process waste streams -air, water or solid streams.

OBS

Unlike clean technologies, remediation technologies come at the very end of a process.

Français

Domaine(s)
  • Pollution (Généralités)
  • Dépoussiérage
  • Gestion des déchets
  • Traitement des eaux usées
DEF

Technologie visant l'épuration des rejets d'un procédé, soit au niveau des émissions atmosphériques, soit au niveau des eaux usées ou au niveau des déchets.

OBS

Comparativement aux technologies propres, ce sont des technologies qui sont insérées à la toute fin du procédé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Waste Management
  • Wastewater Treatment
CONT

... Quebec Department of the Environment and Environment Canada have a fund of $12.75 million to develop or demonstrate cleanup technologies for contaminated sediment or soil, mine tailings or groundwater in Quebec.

Terme(s)-clé(s)
  • clean-up technology
  • clean up technology

Français

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
  • Traitement des eaux usées
CONT

[...] le ministère de l'Environnement du Québec et Environnement Canada disposent d'un fonds de 12,75 millions de dollars pour le développement ou la démonstration, au Québec, de techniques d'assainissement dans le domaine des sédiments et des sols contaminés, des résidus miniers et des eaux souterraines.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :