TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEMPERATURE NORMALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Thermodynamics
- Petrochemistry
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- standard temperature
1, fiche 1, Anglais, standard%20temperature
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A predetermined temperature that is used as a basics for measurement. 2, fiche 1, Anglais, - standard%20temperature
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The petroleum industry uses 60°F (15.5°C) as its standard temperature when measuring quantities of oil. The actual temperature of the oil is taken, and, because the volume of oil at that temperature is different (assuming it is not 60°F), the volume at that temperature is converted to the volume the oil would occupy at 60°F. This is usually done by use of API conversion tables. 2, fiche 1, Anglais, - standard%20temperature
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Thermodynamique
- Chimie du pétrole
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- température normale
1, fiche 1, Français, temp%C3%A9rature%20normale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- température de référence 2, fiche 1, Français, temp%C3%A9rature%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Calor (Física)
- Termodinámica
- Petroquímica
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- temperatura normal
1, fiche 1, Espagnol, temperatura%20normal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- normal temperature
1, fiche 2, Anglais, normal%20temperature
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - normal%20temperature
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- température normale
1, fiche 2, Français, temp%C3%A9rature%20normale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - temp%C3%A9rature%20normale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :