TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TENDANCE EVOLUTIVE [2 fiches]

Fiche 1 1985-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
CONT

The continued change of character within an evolving lineage is known as an evolutionary trend.

CONT

The oft-repeated statement that speciation may be random with respect to the direction of evolutionary trends reflects the tight link we made between the sorting of species and differential extinction.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
CONT

De toute façon dans le chapitre suivant nous serons conduits à considérer au niveau de l'espèce ce problème de l'extinction. En outre il n'est pas sans rapport avec les "tendances" évolutives (...)

CONT

(...) le caractère commun y est la réduction des ailes, tendance évolutive qui s'est manifestée à plusieurs reprises chez des types différents d'Oiseaux.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Translation (General)

Français

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
CONT

Les grandes tendances évolutives qui se dégageaient de [...]

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :