TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TENEUR PARTICULES USURE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1981-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Mechanics
  • Machinery
  • Mechanical Components
OBS

If used grease is mixed with grease which has never participated in the lubrication process, the degree of "dilution" will be unknown and the wear particle content and the condition of the grease actually in the bearing, impossible to ascertain accurately.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique
  • Machines
  • Composants mécaniques
OBS

S'il arrivait que de la graisse usée soit mélangée avec de la graisse non usée, extérieure au roulement et n'ayant jamais participé à la lubrification, le degré de dilution resterait inconnu et la teneur en particules d'usure que l'on déterminerait serait complètement erronée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :