TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TERMINAL TRES PETITE OUVERTURE ANTENNE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Earth-based Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- very-small-aperture terminal
1, fiche 1, Anglais, very%2Dsmall%2Daperture%20terminal
correct, OTAN, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VSAT 2, fiche 1, Anglais, VSAT
correct, OTAN, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- very small aperture terminal 3, fiche 1, Anglais, very%20small%20aperture%20terminal
correct
- VSAT 3, fiche 1, Anglais, VSAT
correct
- VSAT 3, fiche 1, Anglais, VSAT
- micro Earth station 4, fiche 1, Anglais, micro%20Earth%20station
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A satellite system (for voice, data or video) where the satellite dish is less than about 3 metres in diameter. 5, fiche 1, Anglais, - very%2Dsmall%2Daperture%20terminal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
very-small-aperture terminal; micro Earth station; VSAT: terms and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, fiche 1, Anglais, - very%2Dsmall%2Daperture%20terminal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations terriennes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microstation terrienne
1, fiche 1, Français, microstation%20terrienne
correct, nom féminin, OTAN, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VSAT 2, fiche 1, Français, VSAT
correct, nom féminin, OTAN, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- terminal à très petite ouverture d'antenne 3, fiche 1, Français, terminal%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20petite%20ouverture%20d%27antenne
correct, nom masculin
- TTPO 3, fiche 1, Français, TTPO
correct, nom masculin
- TTPO 3, fiche 1, Français, TTPO
- microstation 4, fiche 1, Français, microstation
correct, nom féminin
- station terminale à antenne à petite ouverture 5, fiche 1, Français, station%20terminale%20%C3%A0%20antenne%20%C3%A0%20petite%20ouverture
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Station terrienne comportant une antenne de petite dimension. 6, fiche 1, Français, - microstation%20terrienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un réseau de microstations terriennes comprend généralement une station pivot, ou station maîtresse, et des stations terriennes dépendantes. 6, fiche 1, Français, - microstation%20terrienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
microstation terrienne : Commission de terminologie des télécommunications, Paris, France. 7, fiche 1, Français, - microstation%20terrienne
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
microstation terrienne; VSAT : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 8, fiche 1, Français, - microstation%20terrienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones terrenas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- terminal de muy pequeña abertura
1, fiche 1, Espagnol, terminal%20de%20muy%20peque%C3%B1a%20abertura
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- VSAT 1, fiche 1, Espagnol, VSAT
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estación terrena con una antena parabólica pequeña, para la comunicación vía satélite. También se refiere a las redes VSAT, que son redes de comunicaciones vía satélite. 1, fiche 1, Espagnol, - terminal%20de%20muy%20peque%C3%B1a%20abertura
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sistema de satélites para voz, datos o imágenes, en el que la antena parabólica mide menos de aproximadamente tres metros de diámetro. 1, fiche 1, Espagnol, - terminal%20de%20muy%20peque%C3%B1a%20abertura
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :