TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TERRAZZO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Concrete
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- terrazzo
1, fiche 1, Anglais, terrazzo
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- terrazzo concrete 2, fiche 1, Anglais, terrazzo%20concrete
correct
- granolithic concrete 3, fiche 1, Anglais, granolithic%20concrete
correct
- granolith 4, fiche 1, Anglais, granolith
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A marble-aggregate concrete that is cast-in-place or precast and ground smooth for decorative surfacing purposes on floors and walls. 5, fiche 1, Anglais, - terrazzo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "Venetian mosaic," which denotes a different application process where the marble aggregates are mixed into the concrete prior to being cast. 6, fiche 1, Anglais, - terrazzo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de béton
Fiche 1, La vedette principale, Français
- terrazzo
1, fiche 1, Français, terrazzo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enduit réalisé avec un mortier composé de granulats de marbre et d'un liant, souvent coloré […] 2, fiche 1, Français, - terrazzo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le terrazzo, les granulats sont semés en surface une fois [que la couche est] coulée au sol. 3, fiche 1, Français, - terrazzo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Après l'enduction et le premier durcissement, la partie supérieure de l'enduit est éliminée par ponçage et polissage, afin de couper l'agrégat pour le rendre apparent. 4, fiche 1, Français, - terrazzo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec «granito», qui désigne un autre type d'application où les granulats sont mélangés dans le béton avant qu'il soit coulé. 4, fiche 1, Français, - terrazzo
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de hormigón
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- terrazo
1, fiche 1, Espagnol, terrazo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :