TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TIR CONCENTRATION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-03-09

Anglais

Subject field(s)
  • Weapon Systems
DEF

Fire from a number of weapons directed at a single point or small area.

OBS

concentrated fire: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
DEF

Ensemble des tirs effectués simultanément sur le même objectif par plusieurs armes.

OBS

tir de concentration : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de armas
DEF

Fuego procedente de varias armas dirigido a un solo punto o a una zona pequeña.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
DEF

The fire of the batteries of two or more ships directed against a single target.

OBS

concentrated fire: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
DEF

Ensemble des tirs effectués simultanément sur le même objectif par deux ou plusieurs unités navales.

OBS

tir de concentration : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones marítimas (Militar)
  • Sistemas de combate (Fuerzas navales)
DEF

Acción de fuego de las baterías de dos o más navíos dirigido a un solo objetivo.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :