TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TOISON [1 fiche]

Fiche 1 1995-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Wool Industry
DEF

The coat of wool that covers a sheep or similar animal.

Français

Domaine(s)
  • Industrie lainière
DEF

Pelage laineux des ovidés; ensemble des poils mêlés de suint de ces animaux.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Industria lanera
DEF

Es la manta entera de lana, obtenida al esquilar un lanar, a partir de la primera esquila (vellón zootécnico).

CONT

En la práctica comercial, se entiende por vellón el total de lana, después de quitarle la barriga y el garreo (vellón comercial).

Terme(s)-clé(s)
  • vellón zootécnico
  • vellón comercial
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :