TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A tree's capacity to develop and grow in the shade of, and in competition with, other trees.  2, fiche 1, Anglais, - shade%20tolerance

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The shade tolerance of a species simply refers to the species' ability to survive and grow in the shade of another tree.  3, fiche 1, Anglais, - shade%20tolerance

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] capacité d'une espèce à s'établir et à survivre à l'ombre.  2, fiche 1, Français, - tol%C3%A9rance%20%C3%A0%20l%27ombre

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les espèces d'arbres sont classifiées comme tolérantes lorsqu'elles peuvent croître à l'ombre, intermédiaires lorsqu'elles peuvent croître sous peu de lumière et intolérantes lorsqu'elles ont besoin d'une exposition relativement complète au soleil. La tolérance à l'ombre d'une espèce joue un rôle important au niveau du choix des options de sylviculture disponibles pour l'aménagement du peuplement.  2, fiche 1, Français, - tol%C3%A9rance%20%C3%A0%20l%27ombre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol