TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TRAITEMENT DIRIGE [1 fiche]

Fiche 1 1999-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Crop Protection
  • Plant and Crop Production
DEF

Precise application to a specific area or plant organ, such as to a row or bed or to the leaves or stems of plants.

OBS

The English does not specify that the chemical used is non-selective; this, however, may be inferred from the necessity of directing the spray away from the crop.

Terme(s)-clé(s)
  • directed treatment

Français

Domaine(s)
  • Protection des végétaux
  • Cultures (Agriculture)
DEF

S'agissant de pesticides, et notamment d'insecticides et acaricides, traitement dont l'application est limitée aux parties de l'hôte affectées par le parasite.

Terme(s)-clé(s)
  • traitement à jet dirigé

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Protección de las plantas
  • Producción vegetal
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :