TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The ATIP [access to information and privacy] Branch should fully implement its policy of promoting and encouraging informal treatment of requests, when it is possible to do so, as a means of providing the requested information in a timely manner.  2, fiche 1, Anglais, - informal%20treatment%20of%20requests

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

informal treatment of requests: term used with regard to the Access to Information Act.  3, fiche 1, Anglais, - informal%20treatment%20of%20requests

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La direction de l’AIPRP [accès à l'information et protection des renseignements personnels] devrait mettre pleinement en œuvre sa politique visant à promouvoir et à encourager le traitement informel des demandes, chaque fois que cela est possible, afin d’accélérer la communication de l’information demandée.  2, fiche 1, Français, - traitement%20non%20officiel%20des%20demandes

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

traitement non officiel des demandes; traitement informel des demandes : termes employés relativement à la Loi sur l'accès à l'information.  3, fiche 1, Français, - traitement%20non%20officiel%20des%20demandes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol