TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TRAITEMENT PRIMAIRE DONNEES [1 fiche]

Fiche 1 1996-06-27

Anglais

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Hydrology and Hydrography
DEF

Processing of raw observational data such as cleaning, checking, correcting the data to be used in analysis and computations.

OBS

A hydrological yearbook is a typical example of the results of primary data processing.

Français

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Traitement des données d'observation brutes, tel que mise au net, contrôle, correction, avant de les analyser et de procéder à des calculs.

OBS

Un annuaire hydrologique est un exemple typique de résultats de traitement primaire des données.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Hidrología e hidrografía
DEF

Tratamiento de los datos de observación en bruto, por ejemplo contraste y corrección de dichos datos antes de su utilización en posteriores análisis y cálculos.

OBS

Un ejemplo típico de tratamiento primario de datos sería un anuario hidrológico.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :