TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSPORTEUR ROULEAUX [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Textile Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- roll hauler
1, fiche 1, Anglais, roll%20hauler
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9616 - Labourers in Textile Processing. 2, fiche 1, Anglais, - roll%20hauler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industries du textile
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transporteur de rouleaux
1, fiche 1, Français, transporteur%20de%20rouleaux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- transporteuse de rouleaux 1, fiche 1, Français, transporteuse%20de%20rouleaux
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9616 - Manœuvres - Transformation des textiles. 2, fiche 1, Français, - transporteur%20de%20rouleaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Automated Materials Handling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- roller conveyor
1, fiche 2, Anglais, roller%20conveyor
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... parallel or tapered rollers mounted in frames constructed of angle or channel sections. 2, fiche 2, Anglais, - roller%20conveyor
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Roller conveyors may be of the gravity or power-driven type, according to whether the rollers revolve freely or are driven. 2, fiche 2, Anglais, - roller%20conveyor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
roller conveyor: term standardized by the United States of America Standards. 3, fiche 2, Anglais, - roller%20conveyor
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- roller conveyer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Manutention automatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- transporteur à rouleaux
1, fiche 2, Français, transporteur%20%C3%A0%20rouleaux
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- transrouleur 2, fiche 2, Français, transrouleur
correct, nom masculin
- convoyeur à rouleaux 3, fiche 2, Français, convoyeur%20%C3%A0%20rouleaux
correct, nom masculin
- chemin de rouleaux 4, fiche 2, Français, chemin%20de%20rouleaux
correct, nom masculin
- chemin de roulement 5, fiche 2, Français, chemin%20de%20roulement
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil constitué par un ensemble de cylindres horizontaux de faible diamètre, qui, mobiles autour de leur axe, sont montés sur une ossature métallique à des distances appropriées pour constituer un chemin de roulement sur lequel des colis ou des caisses peuvent circuler [...] 6, fiche 2, Français, - transporteur%20%C3%A0%20rouleaux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
transporteur à rouleaux : terme normalisé par l'AFNOR. 7, fiche 2, Français, - transporteur%20%C3%A0%20rouleaux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transportadores y canaletas (Manutención)
- Manipulación automática de materiales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- transportador de rodillos
1, fiche 2, Espagnol, transportador%20de%20rodillos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-03-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- roller bed
1, fiche 3, Anglais, roller%20bed
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- convoyeur à rouleaux
1, fiche 3, Français, convoyeur%20%C3%A0%20rouleaux
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- transporteur à rouleaux 1, fiche 3, Français, transporteur%20%C3%A0%20rouleaux
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :