TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TROU SORTIE [1 fiche]

Fiche 1 1999-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
  • Animal Behaviour
DEF

A hole made by an insect, generally a young adult, when leaving the plant tissue (wood, bark, fruit, etc.) in which it developed.

OBS

If the insect takes wing more or less immediately after emergence, the hole is also a flight hole.

Français

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
  • Comportement animal
DEF

Trou fait par un insecte, généralement un jeune adulte, lorsqu'il quitte le tissu végétal où il s'est développé (bois, écorce, fruit, etc.).

OBS

[...] si l'insecte prend ses ailes presqu'aussitôt après cette sortie, le trou est aussi appelé trou d'envol ou trou de vol.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
  • Comportamiento animal
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :