TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TROUBLE NEURO-COGNITIF MAJEUR CORPS LEWY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- major neurocognitive disorder with Lewy bodies
1, fiche 1, Anglais, major%20neurocognitive%20disorder%20with%20Lewy%20bodies
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dementia with Lewy bodies 2, fiche 1, Anglais, dementia%20with%20Lewy%20bodies
correct, voir observation
- DLB 2, fiche 1, Anglais, DLB
correct, voir observation
- DLB 2, fiche 1, Anglais, DLB
- Lewy body dementia 3, fiche 1, Anglais, Lewy%20body%20dementia
à éviter, voir observation
- LBD 4, fiche 1, Anglais, LBD
à éviter, voir observation
- LBD 4, fiche 1, Anglais, LBD
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dementia with Lewy bodies (DLB) is a type of progressive dementia that leads to a decline in thinking, reasoning and independent function. Its features may include spontaneous changes in attention and alertness, recurrent visual hallucinations, REM [rapid eye movement] sleep behavior disorder, and slow movement, tremors or rigidity. 5, fiche 1, Anglais, - major%20neurocognitive%20disorder%20with%20Lewy%20bodies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lewy body dementia; LBD: Even though some authors use the designation "Lewy body dementia" to refer to "dementia with Lewy bodies," it should be avoided since "Lewy body dementia" refers to a category of diseases that includes "dementia with Lewy bodies." 6, fiche 1, Anglais, - major%20neurocognitive%20disorder%20with%20Lewy%20bodies
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dementia with Lewy bodies; DLB; Lewy body dementia; LBD: The word "dementia" is sometimes considered pejorative. 6, fiche 1, Anglais, - major%20neurocognitive%20disorder%20with%20Lewy%20bodies
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- major neuro-cognitive disorder with Lewy bodies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trouble neurocognitif majeur à corps de Lewy
1, fiche 1, Français, trouble%20neurocognitif%20majeur%20%C3%A0%20corps%20de%20Lewy
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- démence à corps de Lewy 2, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20%C3%A0%20corps%20de%20Lewy
correct, voir observation, nom féminin
- DCL 3, fiche 1, Français, DCL
correct, voir observation, nom féminin
- DCL 3, fiche 1, Français, DCL
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Maladies à corps de Lewy. Classification : [...] trouble neurocognitif majeur à corps de Lewy : les troubles cognitifs apparaissent avant ou en même temps que le parkinsonisme. 1, fiche 1, Français, - trouble%20neurocognitif%20majeur%20%C3%A0%20corps%20de%20Lewy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
démence à corps de Lewy; DCL : Le mot «démence» est parfois considéré comme péjoratif. 4, fiche 1, Français, - trouble%20neurocognitif%20majeur%20%C3%A0%20corps%20de%20Lewy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trouble neuro-cognitif majeur à corps de Lewy
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :