TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TT MIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- toxic concentration low
1, fiche 1, Anglais, toxic%20concentration%20low
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TCL 2, fiche 1, Anglais, TCL
correct
- TCLO 3, fiche 1, Anglais, TCLO
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- low toxic concentration 4, fiche 1, Anglais, low%20toxic%20concentration
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lowest concentration of a substance in air to which humans or animals have been exposed for any given period of time that has produced any toxic effect in humans or produced a carcinogenic, neoplastigenic or teratogenic effect in animals or humans (RTECS). 5, fiche 1, Anglais, - toxic%20concentration%20low
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The lowest ... exposure that induces measurable toxic effects. 6, fiche 1, Anglais, - toxic%20concentration%20low
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
TC [subscript]LO. 5, fiche 1, Anglais, - toxic%20concentration%20low
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concentration toxique minimale
1, fiche 1, Français, concentration%20toxique%20minimale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CTmin. 2, fiche 1, Français, CTmin%2E
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Français
- teneur toxique minimale 3, fiche 1, Français, teneur%20toxique%20minimale
correct, voir observation, nom féminin
- TT min. 4, fiche 1, Français, TT%20min%2E
correct, voir observation
- TT min. 4, fiche 1, Français, TT%20min%2E
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La plus faible teneur de l'air en une substance à laquelle des personnes ou des animaux ont été exposés [...] sans qu'il y ait eu d'effet toxique chez les personnes ou d'effets carcinogènes, néoplastogènes ou tératogènes chez les animaux ou les personnes. 4, fiche 1, Français, - concentration%20toxique%20minimale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Teneur» a été préféré à «concentration» pour les cahiers de la collection «Enviroguide» d'Environnement Canada. 5, fiche 1, Français, - concentration%20toxique%20minimale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CTmin.. 2, fiche 1, Français, - concentration%20toxique%20minimale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- concentración tóxica mínima
1, fiche 1, Espagnol, concentraci%C3%B3n%20t%C3%B3xica%20m%C3%ADnima
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :