TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TUNNEL SOUS-AQUATIQUE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2006-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Tunnels, Overpasses and Bridges
CONT

The rail tunnel under the St. Clair River linking Windsor to Detroit was opened in 1891 and is still a vital link. It was the first successful large underwater tunnel in North America and used compressed air chambers during tunneling and cast iron casings.

Terme(s)-clé(s)
  • under-water tunnel
  • under water tunnel
  • under sea tunnel
  • under-sea tunnel

Français

Domaine(s)
  • Tunnels, viaducs et ponts
CONT

Le tunnel sous-marin est une des attractions majeures d'Atlantis. Il s'agit d'un tunnel aquatique situé sous le lagon des prédateurs [...] qui permet d'observer toute sa faune exubérante (requins scie, barracudas, tortues ...). On y pénètre par une sorte de grotte qui permet de descendre à plus de 3 mètres de profondeur.

CONT

Le Tunnel sous la Manche a une longueur de 50 km, les 39 km forés sous fond de la Manche en font le plus long tunnel sous-marin au monde.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :