TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUYAUTERIE RACCORDEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plumbing Fixtures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- roughing-in piping
1, fiche 1, Anglais, roughing%2Din%20piping
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A plumber must know all the details as to the type, trade name and size of a fixture before he can properly install the roughing-in piping for the fixture. 1, fiche 1, Anglais, - roughing%2Din%20piping
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Appareils sanitaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tuyauterie de raccordement
1, fiche 1, Français, tuyauterie%20de%20raccordement
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un plombier doit connaître tous les détails de l'appareil sanitaire (type, marque de commerce et dimensions) pour pouvoir procéder à l'installation de la tuyauterie de raccordement de ce dernier. 1, fiche 1, Français, - tuyauterie%20de%20raccordement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-12-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- joining line 1, fiche 2, Anglais, joining%20line
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tuyauterie de raccordement
1, fiche 2, Français, tuyauterie%20de%20raccordement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-04-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Pumps
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- inter-connecting tubing 1, fiche 3, Anglais, inter%2Dconnecting%20tubing
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Pompes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tubes de raccordement 1, fiche 3, Français, tubes%20de%20raccordement
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tuyauterie de raccordement 1, fiche 3, Français, tuyauterie%20de%20raccordement
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :