TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A type of volcanic eruption characterized by an explosive ejection of huge amounts of pumice and ash.  1, fiche 1, Anglais, - Katmaian%20type

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Katmaian: Variant of a Peléan eruption characterized by massive outpouring of fluidized ashflows, accompanied by widespread explosive tephra; ignimbrites are common end products, also hot springs and fumaroles.  2, fiche 1, Anglais, - Katmaian%20type

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le type katmaïen (du Katmai en Alaska) constitue [...] un modèle de volcan heureusement exceptionnel. [...] L'éruption pulvérise dans l'atmosphère la lave liquide et surtout l'écume superficielle qui résulte du dégazage brutal, comparable, toutes proportions gardées, à la façon dont peut se vider une bouteille de champagne insuffisamment refroidie. Cette sorte d'aérosol retombe suffisamment rapidement pour que ses éléments se ressoudent les uns aux autres donnant naissance aux tufs soudés ou «ignimbrites», bien connus de volcans anciens mais restés longtemps inexpliqués.  1, fiche 1, Français, - type%20katma%C3%AFen

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] volcanisme fissural de type katmaïen, c'est-à-dire comme on en observe en Alaska, pour le volcan Katmai.  2, fiche 1, Français, - type%20katma%C3%AFen

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol