TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNITE DOBSON [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Air Pollution
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Dobson unit
1, fiche 1, Anglais, Dobson%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Dobson 2, fiche 1, Anglais, Dobson
correct
- total ozone unit 2, fiche 1, Anglais, total%20ozone%20unit
correct
- ozone unit 2, fiche 1, Anglais, ozone%20unit
correct
- unit of ozone 2, fiche 1, Anglais, unit%20of%20ozone
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unit of ozone amount, equal to 10-2 mm depth at standard temperature and pressure. 3, fiche 1, Anglais, - Dobson%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Pollution de l'air
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- unité Dobson
1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20Dobson
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Dobson 2, fiche 1, Français, Dobson
correct
- unité d'ozone 3, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20d%27ozone
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité de mesure qui permet d'évaluer l'épaisseur de la couche d'ozone en quantifiant l'absorption des rayonnements solaires par l'ozone présent dans une colonne atmosphérique. 2, fiche 1, Français, - unit%C3%A9%20Dobson
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'unité Dobson est égale à un centième de millimètre d'ozone séparé et purifié dans une colonne atmosphérique à température et à pression normales. 2, fiche 1, Français, - unit%C3%A9%20Dobson
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Il y a d'autres unités que l'unité Dobson pour mesurer l'ozone (en particulier une unité russe), mais on les utilise très rarement. 4, fiche 1, Français, - unit%C3%A9%20Dobson
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Contaminación del aire
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- unidad Dobson
1, fiche 1, Espagnol, unidad%20Dobson
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Dobson 2, fiche 1, Espagnol, Dobson
nom masculin
- unidad de ozono total 2, fiche 1, Espagnol, unidad%20de%20ozono%20total
nom féminin
- unidad de ozono 2, fiche 1, Espagnol, unidad%20de%20ozono
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cantidad de ozono igual a 10-2 mm de espesor en condiciones normales de presión y temperatura. 3, fiche 1, Espagnol, - unidad%20Dobson
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :