TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VALEUR CHROMATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Drawing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chromatic value
1, fiche 1, Anglais, chromatic%20value
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A passionate painter, [he] was inspired by photography to articulate his work around research on form and chromatic values. 1, fiche 1, Anglais, - chromatic%20value
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chromatic value: term usually used in the plural. 2, fiche 1, Anglais, - chromatic%20value
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chromatic values
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Dessin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- valeur chromatique
1, fiche 1, Français, valeur%20chromatique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un peintre acharné, [il] articule son travail, à l'instar de la photographie, autour de la recherche portant sur la forme et sur les valeurs chromatiques. 1, fiche 1, Français, - valeur%20chromatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
valeur chromatique : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, fiche 1, Français, - valeur%20chromatique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- valeurs chromatiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- color value
1, fiche 2, Anglais, color%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The property of a color by which it can be classified according to its reflectivity in comparison with a scale of grays from white to black. 1, fiche 2, Anglais, - color%20value
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- colour value
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur chromatique 1, fiche 2, Français, valeur%20chromatique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Propriété d'une couleur par laquelle on peut la classer suivant sa réflectivité par rapport à la gamme de gris comprise entre le noir et le blanc. 1, fiche 2, Français, - valeur%20chromatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :