TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VALEUR PROFESSIONNELLE TRADITIONNELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ethics and Morals
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- traditional professional values
1, fiche 1, Anglais, traditional%20professional%20values
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the sources consulted, examples of "traditional professional values" are neutrality, non-partisanship, merit, effectiveness, economy, objectivity and impartiality in advice, speaking truth to power, balancing complexity and fidelity to the public trust. 2, fiche 1, Anglais, - traditional%20professional%20values
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
traditional professional values: term rarely used in the singular (traditional professional value). 2, fiche 1, Anglais, - traditional%20professional%20values
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- traditional professional value
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éthique et Morale
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- valeurs professionnelles traditionnelles
1, fiche 1, Français, valeurs%20professionnelles%20traditionnelles
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les sources consultées, les «valeurs professionnelles traditionnelles» sont entre autres la neutralité, l'impartialité politique, le mérite, l'efficacité, l'économie, conseiller avec objectivité et impartialité, dire sans crainte toute la vérité aux autorités, équilibrer la complexité et conserver la confiance du public. 2, fiche 1, Français, - valeurs%20professionnelles%20traditionnelles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
valeurs professionnelles traditionnelles : terme rarement utilisé au singulier (valeur professionnelle traditionnelle). 2, fiche 1, Français, - valeurs%20professionnelles%20traditionnelles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- valeur professionnelle traditionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ética y Moral
- Trabajo y empleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- valores profesionales tradicionales
1, fiche 1, Espagnol, valores%20profesionales%20tradicionales
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- valor profesional tradicional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :