TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VALEUR REVENTE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- resale value
1, fiche 1, Anglais, resale%20value
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- valeur de revente
1, fiche 1, Français, valeur%20de%20revente
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- valeur à la revente 2, fiche 1, Français, valeur%20%C3%A0%20la%20revente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- valor de reventa
1, fiche 1, Espagnol, valor%20de%20reventa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- street value
1, fiche 2, Anglais, street%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the value of a narcotic on the illegal market. 2, fiche 2, Anglais, - street%20value
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur de revente
1, fiche 2, Français, valeur%20de%20revente
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- valeur marchande 1, fiche 2, Français, valeur%20marchande
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) L'emploi de l'écoute électronique par la police dans l'Ouest du Canada a récemment contribué à faire arrêter cinq personnes et a permis de saisir 13,6 tonnes de marijuana dont la valeur de revente s'élève à 35 millions de dollars, a déclaré aujourd'hui le Solliciteur général, M. Jean-Jacques Blais. A la GRC, le terme: "valeur marchande" est celui en usage. 1, fiche 2, Français, - valeur%20de%20revente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sales value 1, fiche 3, Anglais, sales%20value
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
exploitation. 1, fiche 3, Anglais, - sales%20value
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- valeur de revente 1, fiche 3, Français, valeur%20de%20revente
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
RACN 1971, p. 50; de fournitures usagées, désuètes ou réformées. 1, fiche 3, Français, - valeur%20de%20revente
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-05-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- estimated sales value 1, fiche 4, Anglais, estimated%20sales%20value
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(affaires); (RACN 1971, p. 50). 1, fiche 4, Anglais, - estimated%20sales%20value
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Commerce
Fiche 4, La vedette principale, Français
- valeur de revente 1, fiche 4, Français, valeur%20de%20revente
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :