TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VANNE IMMERGEE [1 fiche]

Fiche 1 1981-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
CONT

The flocculator-flocculation assembly ... is suitable for treatment of surface water containing organic matter but few minerals. The small quantity of floc necessitates only a small quantity of pressurised water (8 to 12%). The two types of water are intermixed in Degrémont-type diffusers, equipped with a double depressurisation system or in diffusers where the pressurised water is distributed by a number of small preset submerged valves.

Français

Domaine(s)
  • Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
CONT

le mélange se fait dans des diffuseurs, type Degrémont, équipés d'un double système de détente ou bien dans des diffuseurs où l'eau pressurisée est distribuée par plusieurs petites vannes préréglées et immergées.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :