TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VEHICULE CHENILLES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Construction Site Equipment
- Earthmoving
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crawler
1, fiche 1, Anglais, crawler
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crawler-tracked vehicle 1, fiche 1, Anglais, crawler%2Dtracked%20vehicle
correct
- Caterpillar 2, fiche 1, Anglais, Caterpillar
correct, marque de commerce
- cat 2, fiche 1, Anglais, cat
correct
- cat 2, fiche 1, Anglais, cat
- caterpillar 3, fiche 1, Anglais, caterpillar
correct
- cat 4, fiche 1, Anglais, cat
correct
- cat 4, fiche 1, Anglais, cat
- crawler machinery 1, fiche 1, Anglais, crawler%20machinery
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vehicle, such as a tractor or army tank, which runs on two endless belts, one on each side, consisting of flat treads and kept in motion by toothed driving wheels. 5, fiche 1, Anglais, - crawler
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- crawler-type vehicle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Matériel de chantier
- Terrassement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- engin à chenilles
1, fiche 1, Français, engin%20%C3%A0%20chenilles
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- véhicule à chenilles 2, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20chenilles
correct, nom masculin
- véhicule chenillé 3, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20chenill%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Engin de chantier équipé de chenilles et pouvant se déplacer en terrain difficile. 1, fiche 1, Français, - engin%20%C3%A0%20chenilles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de vehículos automotores y bicicletas
- Equipos de construcción
- Remoción de tierras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vehículo de orugas
1, fiche 1, Espagnol, veh%C3%ADculo%20de%20orugas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tank retriever 1, fiche 2, Anglais, tank%20retriever
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- véhicule à chenilles
1, fiche 2, Français, v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20chenilles
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(exploitation forestière) 1, fiche 2, Français, - v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20chenilles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :