TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VEHICULE LANCEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- launcher
1, fiche 1, Anglais, launcher
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- launch vehicle 2, fiche 1, Anglais, launch%20vehicle
correct
- LV 3, fiche 1, Anglais, LV
correct
- LV 3, fiche 1, Anglais, LV
- space launch vehicle 4, fiche 1, Anglais, space%20launch%20vehicle
correct
- SLV 4, fiche 1, Anglais, SLV
correct
- SLV 4, fiche 1, Anglais, SLV
- space launcher 1, fiche 1, Anglais, space%20launcher
correct
- launching vehicle 5, fiche 1, Anglais, launching%20vehicle
correct
- LV 5, fiche 1, Anglais, LV
correct
- LV 5, fiche 1, Anglais, LV
- spacelaunch vehicle 6, fiche 1, Anglais, spacelaunch%20vehicle
correct
- SLV 7, fiche 1, Anglais, SLV
correct
- SLV 7, fiche 1, Anglais, SLV
- space-launch vehicle 8, fiche 1, Anglais, space%2Dlaunch%20vehicle
correct
- SLV 8, fiche 1, Anglais, SLV
correct
- SLV 8, fiche 1, Anglais, SLV
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aerospace vehicle designed to send a spacecraft into space through the use of a propulsion system. 7, fiche 1, Anglais, - launcher
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
expendable launcher, fully reusable launcher, reusable launcher, semi-reusable launcher 7, fiche 1, Anglais, - launcher
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lanceur
1, fiche 1, Français, lanceur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lanceur spatial 2, fiche 1, Français, lanceur%20spatial
correct, nom masculin
- véhicule de lancement 3, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20de%20lancement
correct, nom masculin
- véhicule lanceur 4, fiche 1, Français, v%C3%A9hicule%20lanceur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Véhicule aérospatial conçu pour envoyer un engin spatial dans l'espace au moyen d'un système de propulsion. 5, fiche 1, Français, - lanceur
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
lanceur entièrement réutilisable, lanceur non réutilisable, lanceur réutilisable, lanceur semi-réutilisable 5, fiche 1, Français, - lanceur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Field Engineering (Military)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- launching vehicle
1, fiche 2, Anglais, launching%20vehicle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génie (Militaire)
- Tunnels, viaducs et ponts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- véhicule poseur
1, fiche 2, Français, v%C3%A9hicule%20poseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- véhicule de lancement 2, fiche 2, Français, v%C3%A9hicule%20de%20lancement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-11-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Field Engineering (Military)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pusher vehicle
1, fiche 3, Anglais, pusher%20vehicle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
After the girders and decking plates are connected using a twin bolt and pin system, they are extended across the gap on roller beams by a pusher vehicle. 1, fiche 3, Anglais, - pusher%20vehicle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génie (Militaire)
- Tunnels, viaducs et ponts
Fiche 3, La vedette principale, Français
- véhicule de lancement
1, fiche 3, Français, v%C3%A9hicule%20de%20lancement
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :